{"id":659,"date":"2024-02-03T08:20:18","date_gmt":"2024-02-03T08:20:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/?post_type=portfolio&#038;p=659"},"modified":"2024-03-22T08:34:16","modified_gmt":"2024-03-22T08:34:16","slug":"yabanci-hakem-kararlarinin-taninmasi-ve-tenfizi","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/en\/bultenler\/yabanci-hakem-kararlarinin-taninmasi-ve-tenfizi\/","title":{"rendered":"Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards"},"content":{"rendered":"<ol>\n<li><span style=\"font-size: 17px;\"><strong>Recognition and enforcement agencies<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-size: 17px;\">As an extension of the authority of the sovereignty of states within the borders of their own country, not only The Binding of a given sentence. Limited to a sentence outside that range described below subject to the recognition and enforcement must be subject to judicial review by.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 17px;\">Recognition of a foreign court judgment on the extension force of a foreign country in a foreign country is the acceptance. However, the decision rendered by a foreign court; the provision of something, anything to be done in the nature of an EDA is the decision of whether or not, in other words, possessing ability, executive decision, the only decision this recognition will not provide the satisfaction of the plaintiff. The execution of the decision issued by the foreign court must be to be having the ability to eda enforcement. Turkey is a party both on recognition and enforcement of foreign arbitral awards of 10 June 1958 on the recognition and enforcement of New York Convention (the\u2018convention\u2019) was concluded. The contract (i) of the arbitration agreement and (II) relevant to the recognition and enforcement of foreign arbitral awards has made Editing. This part specifies the requirements of the contract.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 17px;\">When you submit approval of the agreement due to the reservations of the Republic of Turkey, the contract only on the basis of reciprocity in the territory of a state which is a party to the convention on the recognition and enforcement of arbitral awards that have been granted will be applied: also considered to be commercial in nature alone, according to the contract disputes about its internal law will be applied. Currently, the world is approximately 83%, which corresponds to 172 state is a party to the convention.<\/span><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><span style=\"font-size: 17px;\"><strong>The Reasons Under the New York Convention 1958 for Refusal of Recognition and Enforcement of Arbitral Awar<\/strong><strong>d<\/strong><strong>s<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-size: 17px;\">The Convention grants national courts the authority to deny an application for the recognition and enforcement of arbitral awards. It is important to emphasize that both the 1958 New York Convention and the International Private and Procedural Law Act No. 5718 stipulate that courts should not examine the merits of the case in proceedings related to the recognition and enforcement of foreign arbitral awards. Despite this, the limited discretion provided by the Convention has led to varying interpretations and applications. Similarly, in decisions of the Court of Cassation, it is stated that the enforcement court cannot examine issues related to the merits of the arbitral award in parallel with the relevant provisions. In this context, Article V (1) and (2) of the Convention is of great significance as it outlines the grounds on which national courts may refuse recognition or enforcement. These grounds include the following:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 17px;\">Invalidity of the arbitration agreement or the parties to the contract signing the contract, the lack of a driver&#039;s license,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 17px;\">The party which decides against it, including the determination of the laws and legal procedures of the arbitrator, judging from the process that have not been duly informed (for example, the parties to the case, the arbitral tribunal is unable to),<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 17px;\">In front of the arbitral tribunal which is not within the terms of reference to the dispute to arbitration or other unforeseen matters as to be in relation to such states, including the states of the arbitral tribunal yetkisizlig<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 17px;\">The formation of the arbitral tribunal or the arbitral proceedings in, or not in conformity with the agreement of the parties in the absence of such agreement, the arbitration irregularity due to violation of law, where he was seen,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 17px;\">Due to being cancelled or deferred decisions has not yet become binding on the parties,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 17px;\">In the dispute to arbitration and the lack of conducive<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 17px;\">Public order reviews.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 17px;\">The contract also gives priority to national legislation on which recognition and enforcement is more advantageous. This provision also reveals that there may be differences between states parties to the Convention (Article VII(1)).<\/span><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><span style=\"font-size: 17px;\"><strong>Procedures and remedies<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-size: 17px;\">The enforcement of the decision of the Requesting Party (i) duly approved truth, authenticity or conditions that indicate, containing a copy of the arbitrator&#039;s decision and (II) II. in the article, the last reminder of the arbitration agreement containing conditions indicate that it is sufficient to submit a copy of Truth or authenticity. In addition, the decision of the arbitration agreement or for the enforcement and recognition of an official language of the requested state if it is not written in the translation of this document must also be provided.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 17px;\">After this stage, and this notification is made to the opposite party against the sides in their response time to the request for recognition or enforcement is deposited to the relevant court. Summary judgment procedure by doing trial in the court decides. If you carry out the necessary requirements and determining the decision of the court, would be subject to an appeal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 17px;\">The precise terms and enforcement of foreign arbitral awards are recognized and duly shall be conclusive evidence. These decisions are also binding. However, if a request for recognition or enforcement is denied, the decision will not earn binding.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 17px;\">57\/2 article titled The way of fulfillment and mohuk appeal is as follows:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 17px;\"><em>\u201cThe decision about the acceptance or rejection of the request for enforcement is subject to the provisions of general appeal. On appeal, will stop at nothing to fulfill.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 17px;\">With the establishment of regional courts of justice, the court of First Instance 20.07.2016 from the date of recognition and enforcement of decisions in relation to the demands of appeal against first you will need to refer to the law of. In terms of whether the appeal to stop the execution of the application of this amendment in the application will cause a hesitation. Because changes in recognition and enforcement proceedings mohuk possible to appeal against the decision in this way because of the impact of the implementation of the regulation in relation to the decision to apply do not provide a provision. However, HMK m. Contrary to the general rule, as provided in 350, MOHUK m. 57\/f.2 of the request for recognition and enforcement of editing in the appeal decision regarding the admission is related to the fact that the execution of a stop. Enforcement of the decision in the appeal, while stopping the execution of the decision, and the appeal arising from the enforcement of the interests, in order to guarantee it is accepted that the provision lien decision is possible.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 17px;\">[1] See, for a full list:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 17px;\"><a href=\"https:\/\/uncitral.un.org\/en\/texts\/arbitration\/conventions\/foreign_arbitral_awards\/status2\">https:\/\/uncitral.un.org\/en\/texts\/arbitration\/conventions\/foreign_arbitral_awards\/status2<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 17px;\">[2] The New York Convention, Article IV.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tan\u0131ma ve Tenfiz Kurumlar\u0131 Devletlerin egemenlik yetkisinin bir uzant\u0131s\u0131n\u0131n olarak sadece kendi \u00fclke s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7erisinde verilen ilamlar\u0131n ba\u011flay\u0131c\u0131d\u0131r. Bunlar\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndaki ilamlar\u0131n a\u015fa\u011f\u0131da a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere s\u0131n\u0131rl\u0131 bir hukuki incelemeye tabi tutularak, tan\u0131ma ve tenfize konu olmas\u0131 gerekmektedir. Tan\u0131ma, yabanc\u0131 bir mahkeme karar\u0131n\u0131n sahip oldu\u011fu kesin h\u00fck\u00fcm kuvvetinin yabanc\u0131 bir \u00fclkeye te\u015fmili, &#8230; <a class=\"cz_readmore cz_readmore_no_icon\" href=\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/en\/bultenler\/yabanci-hakem-kararlarinin-taninmasi-ve-tenfizi\/\"><span>Read More<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":[],"portfolio_cat":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-659","portfolio","type-portfolio","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Yabanc\u0131 Hakem Kararlar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131 ve Tenfizi - Bayrak Hukuk B\u00fcrosu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/en\/bultenler\/yabanci-hakem-kararlarinin-taninmasi-ve-tenfizi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yabanc\u0131 Hakem Kararlar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131 ve Tenfizi - Bayrak Hukuk B\u00fcrosu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tan\u0131ma ve Tenfiz Kurumlar\u0131 Devletlerin egemenlik yetkisinin bir uzant\u0131s\u0131n\u0131n olarak sadece kendi \u00fclke s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7erisinde verilen ilamlar\u0131n ba\u011flay\u0131c\u0131d\u0131r. Bunlar\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndaki ilamlar\u0131n a\u015fa\u011f\u0131da a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere s\u0131n\u0131rl\u0131 bir hukuki incelemeye tabi tutularak, tan\u0131ma ve tenfize konu olmas\u0131 gerekmektedir. Tan\u0131ma, yabanc\u0131 bir mahkeme karar\u0131n\u0131n sahip oldu\u011fu kesin h\u00fck\u00fcm kuvvetinin yabanc\u0131 bir \u00fclkeye te\u015fmili, ... Devam\u0131n\u0131 Oku\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/en\/bultenler\/yabanci-hakem-kararlarinin-taninmasi-ve-tenfizi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bayrak Hukuk B\u00fcrosu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-22T08:34:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/bultenler\/yabanci-hakem-kararlarinin-taninmasi-ve-tenfizi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/bultenler\/yabanci-hakem-kararlarinin-taninmasi-ve-tenfizi\/\",\"name\":\"Yabanc\u0131 Hakem Kararlar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131 ve Tenfizi - Bayrak Hukuk B\u00fcrosu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-03T08:20:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-22T08:34:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/bultenler\/yabanci-hakem-kararlarinin-taninmasi-ve-tenfizi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/bultenler\/yabanci-hakem-kararlarinin-taninmasi-ve-tenfizi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/bultenler\/yabanci-hakem-kararlarinin-taninmasi-ve-tenfizi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u00dcLTENLER\",\"item\":\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/bultenler\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Yabanc\u0131 Hakem Kararlar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131 ve Tenfizi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/\",\"name\":\"Bayrak Hukuk B\u00fcrosu\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/#organization\",\"name\":\"Bayrak Hukuk B\u00fcrosu\",\"url\":\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Black-and-Yellow-Lines-Attorney-Law-Logo-2-kopyasi.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Black-and-Yellow-Lines-Attorney-Law-Logo-2-kopyasi.png\",\"width\":1558,\"height\":860,\"caption\":\"Bayrak Hukuk B\u00fcrosu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bayraklaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/linkedin.com\/company\/bayrak-law\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yabanc\u0131 Hakem Kararlar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131 ve Tenfizi - Bayrak Hukuk B\u00fcrosu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/en\/bultenler\/yabanci-hakem-kararlarinin-taninmasi-ve-tenfizi\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Yabanc\u0131 Hakem Kararlar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131 ve Tenfizi - Bayrak Hukuk B\u00fcrosu","og_description":"Tan\u0131ma ve Tenfiz Kurumlar\u0131 Devletlerin egemenlik yetkisinin bir uzant\u0131s\u0131n\u0131n olarak sadece kendi \u00fclke s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7erisinde verilen ilamlar\u0131n ba\u011flay\u0131c\u0131d\u0131r. Bunlar\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndaki ilamlar\u0131n a\u015fa\u011f\u0131da a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere s\u0131n\u0131rl\u0131 bir hukuki incelemeye tabi tutularak, tan\u0131ma ve tenfize konu olmas\u0131 gerekmektedir. Tan\u0131ma, yabanc\u0131 bir mahkeme karar\u0131n\u0131n sahip oldu\u011fu kesin h\u00fck\u00fcm kuvvetinin yabanc\u0131 bir \u00fclkeye te\u015fmili, ... Devam\u0131n\u0131 Oku","og_url":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/en\/bultenler\/yabanci-hakem-kararlarinin-taninmasi-ve-tenfizi\/","og_site_name":"Bayrak Hukuk B\u00fcrosu","article_modified_time":"2024-03-22T08:34:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/bultenler\/yabanci-hakem-kararlarinin-taninmasi-ve-tenfizi\/","url":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/bultenler\/yabanci-hakem-kararlarinin-taninmasi-ve-tenfizi\/","name":"Yabanc\u0131 Hakem Kararlar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131 ve Tenfizi - Bayrak Hukuk B\u00fcrosu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/#website"},"datePublished":"2024-02-03T08:20:18+00:00","dateModified":"2024-03-22T08:34:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/bultenler\/yabanci-hakem-kararlarinin-taninmasi-ve-tenfizi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bayraklaw.com\/bultenler\/yabanci-hakem-kararlarinin-taninmasi-ve-tenfizi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/bultenler\/yabanci-hakem-kararlarinin-taninmasi-ve-tenfizi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00dcLTENLER","item":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/bultenler\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Yabanc\u0131 Hakem Kararlar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131 ve Tenfizi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/#website","url":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/","name":"Bayrak Hukuk B\u00fcrosu","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/#organization","name":"Bayrak Hukuk B\u00fcrosu","url":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Black-and-Yellow-Lines-Attorney-Law-Logo-2-kopyasi.png","contentUrl":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Black-and-Yellow-Lines-Attorney-Law-Logo-2-kopyasi.png","width":1558,"height":860,"caption":"Bayrak Hukuk B\u00fcrosu"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/linkedin.com\/company\/bayrak-law"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_cat?post=659"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bayraklaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}